МОЛОДЁЖНЫЙ ПРОЕКТ ДЛЯ ТЕХ, КТО ДЕЛАЕТ ПЕРВЫЕ ШАГИ В НАУКЕ
 |  |
 |
/components/bitrix/system.auth.form/auth_alm/images/login.gif)
Войти /components/bitrix/system.auth.form/auth_alm/images/register.gif)
Регистрация
Войти в корпоративную почту как автор/член редколлегии/рецензент журнала
ПРОСТРАНСТВА РОССИИ / SPACES OF RUSSIA / RUSSISCHEN RAUMFAHRT
Мазинг Ю.А.
Ленинградская квартира
Мазинг Юрий Андреевич, доктор биологических наук, руководитель научно-организационного отдела Научно-исследовательского института экспериментальной медицины СЗО РАМН (Санкт-Петербург)
E-mail: mzng@mail.ru
История повседневности определяется как исследование «малых жизненных миров» и повседневной жизни рядовых граждан, как история тех, без кого не могло бы быть истории, но кто для историков остался в истории преимущественно «безымянным» и «молчаливым».
Данная статья посвящена жителям одного дома и одной квартира, населявших их в первой половине двадцатого века. Через образы этих людей автор предпринял попытку выявить горизонтальные связи, часто ускользающие при анализе пространственно-временных закономерностей развития науки и техники. В первую очередь это рассказ о семье Адольфа Селистиновича Шварца и близкого ему сотрудника, в будущем шеф-электрика «Электросилы» Роберта Андреевича Лютера. О семье профессора Александра Александровича Садова и его многочисленных друзьях, сыгравших заметную роль в развитие медико-биологических исследований Ленинграда. Об удивительной женщине Евгении Александровне Свиньиной несмотря ни на что остававшейся верной любимому городу. Судьбы всех этих людей сошлись в рамках коммунальной квартиры одного из многих незаурядных домов Петербурга, города-героя Ленинграда.
Ключевые слова: история повседневности, история России, Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград, петербуржцы и ленинградцы, коммунальная квартира.
Литература:
Постановление Оргбюро ЦК ВКП(б) О журналах «Звезда» и «Ленинград» 14 августа 1946 г. // Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б) — ВКП (б), ВЧК — ОГПУ — НКВД о культурной политике. 1917—1953 / Под ред. А.Н. Яковлева. Cост. А.Н.Артизов, О.В.Наумов. М.: Международный фонд «Демократия», 1999. C. 587—591.
Александри-Садова Т.А. Интервью с Ю.А.?Мазингом. 2006. 12 марта. Аудиозапись // Архив музея ИЭМ. СПб.
Александри-Садова Т.А. Интервью с Ю.А.?Мазингом. 2008. 16 апреля. Аудиозапись // Архив музея ИЭМ. СПб.
Александри-Садова Т.А. Интервью с Ю.А.?Мазингом. 2009. 24 января. Аудиозапись // Архив музея ИЭМ. СПб.
Анциферов Н.П. Душа Петербурга. Гравюры на дереве А.П. Остроумовой-Лебедевой. Пг.: Брокгауз-Ефрон, 1922. 226 с.
Анциферов Н.П. Душа Петербурга. Гравюры на дереве А.П. Остроумовой-Лебедевой. Л.: Агентство «Лира», 1990. 249 с.
Бегунова А.И. Надежда Дурова. Русская амазонка. М.: Вече, 2013. 224 с.
Белозеров Б.П. Криминогенная обстановка в блокадном Ленинграде // История Петербурга. 2004. № 5 (21). С. 24—31
Белокриницкий В.И.. История службы скорой медицинской помощи в России // Врач скорой помощи. 2010. № 12. С. 4—9.
Витухновская М. Григорий Петров: «Будьте строителями жизни!» // Родина. 2002. № 2. С. 57—62.
Военная элита Российской империи / Р.М. Португальский, В.А. Рунов. М.: Вече. 2009. 640 с.
Галкин Г.Ф. Ток. Екатеринбург, 2001. 38 с.
Гамов Дж. Моя мировая линия: Неформальная автобиография / Пер. с англ. М.: Наука, 1990. 304 с.
Гвоздецкий В. План ГОЭЛРО. Мифы и реальность. // Наука и жизнь. 2001. № 5. С. 102—109.
Домбровский В.В. Роберт Андреевич Лютер. 1889—1976. М: Наука. 1985. 150 с.
Дурова А.Б. Россия — очищение огнем: Из дневника христианки: Москва 1964—1977 гг. (при участии иеромонаха Бертрана Жеффрена; пер Руновой М.) // Свиньина Е.А. Письма внучке: Петроград—Ленинград—Париж 1922—1930 гг. (расшифровка текстов писем Громовой Т., Кузина А.). М: Рудомино, 1999. 607 с.
Есаков В.Д., Рубинин П.Е. Капица, Кремль и наука. В 2 т. Т. 1. Создание Института физических проблем. 1934-1938 гг. М.: Наука, 2003.
Кольцова М.М. Опаленные блокадой. СПб.: Центр развития культурных инициатив; Изд-во В.?Немтинова в СПб, 2005. 104 с.
Ленинград в осаде. Сборник документов о героической обороне Ленинграда в годы Великой Отечественной войны 1941—1944 / Отв. ред. А.Р. Дзенискевич. СПб.: Лики России, 2002. 288 с.
Лисовский В.Г. Леонтий Бенуа (архитекторы Санкт-Петербурга). СПб.: Белое и Черное, 2003. 352 с.
Лихачев Д.С. Николай Петрович Анциферов // Анциферов Н.П. Душа Петербурга. Петербург Достоевского. Быль и миф Петербурга. Приложение к репринтному воспроизведению изданий 1922—1924 гг. М.: Книга, 1991. С. 4.
Лютер Р.А., Мосевич С.В. Широкая и многогранная деятельность // Электросила. 1968. № 22. С. 35—37.
Мазинг О.В. Воспоминания о пройденной жизни. Рукопись. 1998. 16 с. // Архив Кингисеппского историко-краеведческого музея; архив семьи Мазинг.
Мессель М.А. Основы организации медицинской скорой помощи. Л.: Лен. дом санитарного просвещения, 1945. 212 с.
Одинцова Д. Городская культура в Петербургском контексте // Зеленая ветка:-Mеждународный художественно-публицистический альманах / Л.?Измайловский, И.?Сафронов. Проект, составление. СПб: Нордмедиздат, 2004 . С. 154—159.
Одоевцева И. На берегах Невы. М.: Захаров, 2005. 432 с.
Он верил в свой завод // Силовые машины. Еженедельная газета. 2008. 29 февраля. № 6. С. 7.
Оториноларингология: Сб. научн. тр., посвященный 100-летию со дня рождения В.Ф.?Ундрица / Под ред. М.С.?Плужникова. Л.: 1-й Лен. мед. ин-т им. И.П.?Павлова, каф. Оториноларингологии, 1991. 123 с.
Петр Леонидович Капица. «… Во имя славы и добра!..» //Ленинград — Петербургу: Штрихи биографий. Мемуары. Легенды (1987—2007) / Авт.-сост. Е.Б.?Белодубровский. СПб.: Наука, 2008. С. 85—104.
Петрова М.К. Из воспоминаний об академике Павлове // Вестник РАМН. 1995. Т. 65. № 11. С. 1016—1023.
Привалов В.Д. Каменноостровский проспект. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: Центрополиграф, 2012. 508 с.
Пришвин М.М. Леса к «Осударевой дороге». Из дневников. 1931—1952 // Наше наследие. 1990. № 13. С. 58–83.
Русская литература XX века в зеркале пародии: Антология / Сост., вступ. статья О.Б.?Кушлина. М.: Высшая школа, 1993. 477 с.
Санкт-Петербург: история в преданиях и легендах / Н.А. Синдаловский. СПб.: Норинт, 2005. 477 с.
Семенцов С.В. Санкт-Петербург: предыстория и первые шаги пространственного развития // Топонимический журнал. 1998. № 1. С. 19—40.
Семенцов С.В. Формирование градостроительного генетического кода Санкт-Петербурга в XVIII-XIX столетиях // Градостроительное искусство. Новые материалы и исследования. Вып.1. Памяти Т.Ф. Саваренской / Под ред. И.А.?Бондаренко. М.: КомКнига, 2007. С. 338—367.
Симоненко В.Б., Магаева С.В. Ленинградская блокада: открытия в области биологии и медицины. М.: Экономика и информатика, 2008. 128 с.
Симоненко В.Б., Магаева С.В. Ошибки медицинской статистики жертв Ленинградской блокады (К 65-летию освобождения города от вражеской блокады) // Военно-мед. журнал. 2009. № 2. С. 78—83.
Столпянский П.Н. Аптекарский, Петровский, Крестовский острова // Путеводитель по Кронштадту. Исторические очерки. М.: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2011. 334 с.
Столпянский П.Н. Аптекарский, Петровский, Крестовский острова. Пг. Типография С.А. Кинда, 1915. 55 с.
Теляковский В.А. Воспоминания. 1898-1917. Пб.: Время, 1924. 398 с.
Тюхина Л.Г. О переименовании Санкт-Петербурга в Петроград // История Петербурга. 2008, № 4 (44). С. 75—78.
Шмелева О.А., Яковлева Е.Б. Дом третьего Петроградского товарищества для устройства постоянных квартир // Памятники архитектуры и истории Санкт-Петербурга. Петроградский район. СПб.: Изд. дом «Коло», 2004. С. 460—463.
Эткинд Е.Г. Записки незаговорщика. London: OPI, 1977. 486 с.
Эткинд Е.Г. Записки незаговорщика. Барселонская проза. СПб.: Акад. проект, 2001. 496 с.
Gamov G. My Word Line. An Informal Autobiography. New York: The Viking Press, 1970.
Genealogia Lutherorum rediviva, oder Nachrichten über die Familie Luther in Estland und Rußland, gesammelt von Robert Luther, Pastor zu St. Jürgens, ergänzt und mit Ammercungen versehen von Carl Kußwurm, Schulinspektor a. D. und Archivar. In Erinnerung an die Geburt dr. Martin Luther’s von 400 Jahren am 10 November 1483. Gedruckt in der Ehstlandischen Gouvernements–Typographie. Reval, 1883. 108 р.
Moran J. "History, Memory and the Everyday." Rethinking History 8.1 (2004): 51—68.
Paehler K. "The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941—1995: Myth, Memories, and Monuments (review)." Journal of Military History 71.4 (2007): 1273—1275.
Peri A. "Revisiting the Past: History and Historical Memory during the Leningrad Blockade." The Soviet and Post-Soviet Review 38.2 (2011): 105—129.
Passmore J. "Explanation in Everyday Life, in Science, and in History." History and Theory 2.2 (1962): 105—123.
Rabzhaeva M., Semenkov V. "In Search of St. Petersburg's Identity."Russian Politics and Law 41.4 (2003): 83—95.
Rimmel L.A. "Another Kind of Fear: The Kirov Murder and the End of Bread Rationing in Leningrad." Slavic Review 56.3 (1997): 481—499.
Steege P., Bergerson A.S., Healy M., Swett P.E. "The History of Everyday Life: A Second Chapter." Journal of Modern History 80 (June 2008): 358—378.
Цитирование по ГОСТ Р 7.0.11—2011:
Мазинг Ю.А. Ленинградская квартира [Электронный ресурс] / Ю.А. Мазинг // Электронное научное издание Альманах Пространство и Время. — 2014. — Т. 5. — Вып. 1. — Часть 1. — Стационарный сетевой адрес: 2227-9490e-aprovr_e-ast5-1-1.2014.41
Mazing Yu.A.
The Leningrad Flat
Yurii A. Mazing, D.Sci. (Biology), Research Institute of Experimental Medicine Under the North-West Branch of the Russian Academy of Medical Science (St. Petersburg), Chief of Department
E-mail: mzng@mail.ru
The history of everyday life has find the links between the down-to-earth, everyday experiences of ordinary people in a society (microhistory), from the one hand, and political changes which occur in that society (macrohistory), from the other hand. Role of horizontal linkages into the historical processes easily escapes from the researchers' attention. However, many parameters for creating knowledge determined directly by cognitive field, which is formed both by people themselves, and the environment in which ones live, relax, and work.
This article is devoted to inhabitants of one house and of one flat, which occupied them during the first half of twentieth century. Through the images of these people, I attempted to reveal the horizontal linkage between people of late Russian Empire — early Soviet period. Based on analysis of memoirs of contemporaries and materials from private archives, including an archive of my own family, I try to show some ‘signs of epoch’ and how they have changed in the course of social andpolitical upheavals, takes the lives of entire generations of St. Petersburg — Petrograd — Leningrad residents. This work was born thanks with the niece of my grandfather V.Kh.?Burago, Aleksandra B. Molchanova (Asya Burago, 1922—2011) who was born and grown in Moscow. The long-term employee of the State literary museum, she well remembered Nikolay P. Antsife-rov (1889—1958). I addressed to her light memory, trying to continue a train of portraits of inhabitants of beloved city. First of all the story is devoted to Adolph S. Schwarz’s (1878—1950) family and to the close to him employee future chief electrician of the plant ‘Electrosila’ [Electric Force] — Robert A. Luther (1889—1976). Also this article is devoted to family of Professor Alexander A. Sadov (1891—1942), and to his numerous friend who have played a noticeable role in development of medical and biological research in Leningrad. And of course it’s devoted to amazing woman Eugenia A. Svinyina (1859—1942) who despite everything remaining true to the beloved city. Fates of all these people met in the communal Leningrad flat at one of many uncommon houses of Petersburg — Leningrad, and the whole Russia's history is reflected in the interrelation of these fates, because the very fate of this relationships is the history of the country.
Keywords: history of everyday life, history of Russia, St. Petersburg, Petrograd, Leningrad, Petersburgers and Leningraders, communal flat.
References:
Aleksandri-Sadova T.A. Interview to Yu.A. Mazing. 12 March 2006. Audio Recording. Retrieved from Archive of the museum of Institute of Experimental Medicine. St. Petersburg. (In Russian, unpublished).
Aleksandri-Sadova T.A. Interview to Yu.A. Mazing. 16 April 2008. Audio Recording. Retrieved from Archive of the museum of Institute of Experimental Medicine. St. Petersburg. (In Russian, unpublished).
Aleksandri-Sadova T.A. Interview to Yu.A. Mazing. 24 Jan. 2009. Audio Recording. Retrieved from Archive of the museum of Institute of Experimental Medicine. St. Petersburg. (In Russian, unpublished).
Antsiferov N.P. The Soul of St. Petersburg. Wood Engravings by A.P. Ostroumova-Lebedeva. Petrograd: Brockhaus-Efron Publisher, 1922. 226 p. (In Russian).
Antsiferov N.P. The Soul of St. Petersburg. Wood Engravings by A.P. Ostroumova-Lebedeva. Leningrad: Agentstvo ‘Lira’ Publisher, 1990. 249 p. (In Russian).
Begunova A.I. Nadezhda Durova. The Russian Amazon. Moscow: Veche Publisher, 2013. 224 p. (In Russian).
Belokrinitsky V.I. "History of the Ambulance Service in Russia." The Ambulance Doctor 12 (2010): 4—9. (In Russian).
Belozerov B.P. "Criminogenic situation in blockaded Leningrad." History of St. Petersburg 5(21) (2004): 24—31. (In Russian).
Dombrovsky V.V. Robert Andreevich Luther. 1889—1976. Moscow: Nauka Publisher, 1985. 150 p. (In Russian).
Durova A.B. "Russia — Circumcision By Fire: From the Diary of a Christian: Moscow of 1964—1977." Letters of E.A. Svin'ina to Her Granddaughter: Petrograd — Leningrad — Paris 1922—1930. Eds. T.A. Gromova, and A. Kuzina. Trans. M. Runova. Moscow: Rudomino Publisher, 1999. 607 p. (In Russian).
Dzeniskevich A.R. ed. Leningrad Siege. Document Compendium about a Leningrad Heroic Defense during the Great Patriotic War .1941—1944. St. Petersburg: Liki Rossii Publisher, 2002. 288 p. (In Russian).
"He Believed in His Factory." Power Machines, the Weekly Newspaper [St. Petersburg]. 29 Febr. 2009, p. 7. (In Russian).
Esakov V.D. Rubinin P.E. Petr Kapitsa, Kremlin, and Science. Moscow: Veche Publisher, 2013, vol. 1. (In Russian).
Etkind E.G. Notes of A Non-conspirator. Barcelona Prose. St. Petersburg: Akademichesky proekt Publisher, 2001. 496 p. (In Russian).
Etkind E.G. Notes of A Non-conspirator. London: OPI, 1977. 486 p. (In Russian).
Galkin G.F. Current. Ekaterinburg, 2001. 38 p. (In Russian).
Gamov G. My World Line. An Informal Autobiography. Moscow: Nauka Publisher, 1990. 304 p. (In Russian).
Gamov G. My World Line. An Informal Autobiography. New York: The Viking Press, 1970.
Genealogia Lutherorum rediviva, oder Nachrichten über die Familie Luther in Estland und Rußland, gesammelt von Robert Luther, Pastor zu St. Jürgens, ergänzt und mit Ammercungen versehen von Carl Kußwurm, Schulinspektor a. D. und Archivar. In Erinnerung an die Geburt dr. Martin Luther’s von 400 Jahren am 10 November 1483. Gedruckt in der Ehstlandischen Gouvernements–Typographie. Reval, 1883. 108 р.
Gvozdetsky V. "The GOELRO Plan. Myths and Realities." Nauka i Zhizn [Science and Life] 5 (2001): 102—109. (In Russian).
Koltsova M.M. Scorched by Blockade. St. Petersburg: Tsentr razvitiya kulturnykh initsiativ Publisher, Izdatelstvo V. Nemtinova v SPb. Publisher, 2005. 104 p. (In Russian).
Kushlin O.B. ed. Russian Literature of XX Century in the Mirror of Parody: Anthology. Moscow: Vysshaya Shkola Publisher, 1993. 477 p. (In Russian).
Lickhachev D.S. "Nikolay Petrovich Antsiferov." In Antsiferov N.P. Soul of St. Petersburg. Dostoevsky’s St. Peterburg. True Story and Myth of St. Petersburg. Moscow: Kniga Publisher, 1991, p. 4. (In Russian).
Lisovsky V.G. Leonty Benois (Architects of St. Petersburg). St. Petersburg: Beloe i Chernoe Publisher, 2003. 352 p. (In Russian).
Luther R.A., Mosevich S.V. "Broad and Multifaceted Activity.” Elektrosila [Electric Force] 22 (1968): 35—37. (In Russian).
Mazing O.V. Memories of Life Passed. St. Petersburg, 1998. 16 p. Retrieved from Archive of Kingisepp History Museum; Mazings' Family Archive. (In Russian, unpublished).
Messel M.A. Fundamentals of Medical Ambulance Organization. Leningrad: Leningradsky dom sanitarnogo prosveshcheniya Publisher, 1945. 212 p. (In Russian).
Moran J. "History, Memory and the Everyday." Rethinking History 8.1 (2004): 51—68.
Odintsova D. "Urban Culture in the Context of St. Petersburg." Green Sprig: International Artistic and Publicistic Almanac. Eds. L. Izmaylovsky, and I. Safronov. St. Petersburg: Normedizdat Publisher, 2004, pp. 154—159. (In Russian).
Odoevtseva I. On Banks of the Neva. Moscow: Zakharov Publisher, 2095. 432 p. (In Russian).
Organizing Central Committee Bureau of the CPSU (b). "Resolution 'On the Magazines Zvezda and Leningrad August 14, 1946." Power and Artistic Intelligentsia. Documents of Central Committee of RCP (b) — the CPSU (b), of the Cheka — OGPU — NKVD on Cultural Policies. 1917—1953. Ed. A.N. Yakovlev, A.N. Artizov, and O.V. Naumov. Moscow: Mezhdunarodny fond ‘Democratiya’ Publisher, 1999, pp. 587—591. (In Russian).
Paehler K. "The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941—1995: Myth, Memories, and Monuments (review)." Journal of Military History 71.4 (2007): 1273—1275.
Passmore J. "Explanation in Everyday Life, in Science, and in History." History and Theory 2.2 (1962): 105—123.
Peri A. "Revisiting the Past: History and Historical Memory during the Leningrad Blockade." The Soviet and Post-Soviet Review 38.2 (2011): 105—129.
"Petr Leonidovich Kapitsa. ‘…For the glory of and goodness!..’." Leningrad for St. Petersburg. Strokes of biographies. Memoirs. Legends (1987—2007). Ed. E.B. Belodubovsky. St. Petersburg: Nauka Publisher, 2008, pp. 85—104. (In Russian).
Petrova M.K. "From Memories of Academician Pavlov." Herald of Russian Academy of Medical Sciences 65.11 (1995): 1016—1023.
Pluzhnikov M.S. Otorhinolaryngology: Collection of Scientific Papers Dedicated to the 100th Anniversary of W.F. Undritz. Leningrad: I Leningradsky meditsinsky institute im. I.P. Pavlova — kafedra Otorinolaringologii Publisher, 1991. 123 p. (In Russian).
Portugalsky R.M., Runov V.A. Military Elite of the Russian Empire. Moscow: Veche Publisher, 2009. 640 p. (In Russian).
Prishvin M.M. "Falseworks to ‘His Majesty Road’. From the Diaries. 1931—1952." Our Heritage 13 (1990): 58—83. (In Russian).
Rimmel L.A. "Another Kind of Fear: The Kirov Murder and the End of Bread Rationing in Leningrad." Slavic Review 56.3 (1997): 481—499.
Privalov V.D. Kamennoostrovsky Avenue. Moscow: Tsentrpoligraf Publisher, 2012. 508 p. (In Russian).
Rabzhaeva M., Semenkov V. "In Search of St. Petersburg's Identity."Russian Politics and Law 41.4 (2003): 83—95.
Sementsov S.V. "Formation of Urban Genetic Code of St. Petersburg in XVIII—XIX Centuries." Urban Art. New Materials and Research. In Memory of T.F. Savarenskaya. Ed. I.A. Bondarenko. Moscow: KomKniga Publisher, 2007, issue 1, pp.: 338—367. (In Russian).
Sementsov S.V. "St. Petersburg: Prehistory and the First Steps of Spatial Development." Toponymic Journal 1 (1998): 19—40. (In Russian).
Shmeleva O.A., Yakovleva E.B. "House of the Third Petrograd Partnership for Dispensation of Permanent Apartments." Architectural Monuments and History of St. Petersburg. Petrogradsky District. St. Petersburg: Izdatelsky dom ‘Kolo’ Publisher, 2004, pp. 460—463. (In Russian).
Simonenko V.B., Magaeva S.V. "Medical Statistics' Errors of Leningrad Blockade Victims (On the 65th Anniversary of Liberation the City from the Enemy Blockade)." Military Medical Journal 2 (2009): 78—83. (In Russian).
Simonenko V.B., Magaeva S.V. Leningrad Blockade: Discoveries in Biology and Medicine. Moscow: Ekonomika i informatika Publisher, 2008, 128 p. (In Russian).
Sindalovsky N.A. St. Petersburg: History in Legendary. St. Petersburg: Norint Publisher, 2005. 477 p. (In Russian).
Steege P., Bergerson A.S., Healy M., Swett P.E. "The History of Everyday Life: A Second Chapter." Journal of Modern History 80 (June 2008): 358—378.
Stolpyansky P.N. "Aptekarsky, Petrovsky, and Krestovsky Islands." Kronstadt Guidebook. Historical Essays. Moscow: Tsentrpoligraf Publisher, 2011. 334 p. (In Russian).
Stolpyansky P.N. Aptekarsky, Petrovsky, and Krestovsky Islands. Petrograd: Tipografiya S.A. Kinda Publisher, 1915. 55 p. (In Russian).
Telyakovsky V.A. Memoirs. 1898—1917. Petersburg: Vremya Publisher, 1924. 398 p. (In Russian).
Tyukhina L.G. "On Renaming of St. Petersburg to Petrograd." History of St. Petersburg 4(44) (2008): 75—78. (In Russian).
Vitukhnovskaya M. "Grigory Petrov: ‘Be Builders of Life!’.” Rodina [Homeland] 2 (2002): 57—62. (In Russian).
Cite MLA 7:
Mazing, Yu. A. "The Leningrad Flat." Elektronnoe nauchnoe izdanie Al'manakh Prostranstvo i Vremya [Electronic Scientific Edition Almanac Space and Time] 5.1(1) (2014). Web. <2227-9490e-aprovr_e-ast5-1-1.2014.41>. (In Russian).
